第二回「国際交流 広場」（中国語文化交流コーナー）日誌

2010. 4 .1 1

参加人数 ： ２３人　　　　 当番： 藪田美樹子、深田厚子　 　責任者： 張栄眉

今日の出来事 ：　お茶コーナーを設置して本格的な中国茶を賞味することが出来た。

　　楽しく賑やかな雰囲気の中で気楽な会話や雑談をした。

　　トランプを中国と日本両方の遊び方でした。　

　　パソコンで上海世界博覧会建築等の映像を見た。　　　

　　折り紙（日本）をした。

　　テレサ?テンの曲?およげたい焼君の曲を聴いた。

　　「日中新聞」と 「 日本新華僑報」という新聞を配った。

　　新人に中国語の学び方を話した。

今日習った言葉： 日本語 ：神経衰弱（トランプ遊び名）

　　　　　　　　　　中国語： 这 笔 钱 （ これらのお金）

今日の感謝 ：　午前中雨で花見が流れたので、 羽咋 からきた中国人研修生が 2 人参加

　　長く連絡なかった人がメールを見て、 1 歳半の子供を連れて来た。

　　国際交流センターのホームページからこのイベントをみて参加してくれた方がいた。

　　お茶、お菓子や新聞、遊び道具、ゴミ袋を持ってきてくれたこと。

　　このイベントを宣伝したこと（ホームページや掲示板に掲載）。

　　このイベントの参加者を誘ってくれたこと。

今日成功した所： 受付が簡素化できたこと。

　　お茶コーナーの道具を持って来て、本格的な中国茶を提供してくれた（高谷純一郎）

　　日本の「神経衰弱」というトランプの遊び方を周洋成（ 10 歳子供さん）が教えてくれた。

　　花がるたの遊び方を薮田さんが紹介してくれた。

　　日本人と中国人ペアで中国語の会話を練習した（馬俊紅と本谷清人、呂晶と多田暢哉）

今日反省すべき所： 　次回の開催場所がはっきりわかるよう案内すること（今日は 1 階で場所が分からない人が多数いた）

　　留学生がまた一人も来ないこと。

これからやりたい事： 年間計画をたてる（当番表等）。

　　留学生を誘うのを、もっと力を入れる。

　　中日友好協会に紹介して協力を要請。

　　練功十八法など簡単な体操をする（教室でできる場合）

　　いろいろな国の歌を歌う（教室でできる場合）

　　短い自己紹介（お互い紹介）やクラブの紹介の時間を決める　　　　　　　　　　　　

　　参加者の要求に適宜対応（中国人が日本語を習う無料場所を探している）。

　　次回開催は 5 月９日 ( 日 ) 午後 1 時半　長町中央公民館 2 階和室　にて

　　和室なので、日本のお茶を紹介します。

以上は「石川県華僑華人聯誼会」のホームページ http://ishchinesegroup.web.fc2.com

「石川県国際交流協会」の掲示板に http://www.ifie.or.jp/japan/head/bbs/bbs_home.html 掲載てます。

因みに　「国際交流 広場」開催 当番者（ ボランティア ） を募集しております、時間がある方やりたい方は

rongmeizhang@hotmail.com へメール お願いします。